Semantic-lexical variation on atmospheric phenomena in data from the Linguistic Atlas of Brazil (ALiB): a brief linguistic and historical tour through the paths of Dialectology
a brief linguistic and historical tour through the paths of Dialectology
Keywords:
Dialectology. Geolinguistics. Lexicon. Linguistic Variation.Abstract
Abstract: This study shows the results of the analysis of data registered in the states of Bahia and Paraná, in the semantic field of atmospheric phenomena, presenting the cities that constitute the network of points of the Linguistic Atlas of Brazil (ALiB) in these two states. Our study is based on the theoretical principles of Dialectology, Sociolinguistics, Lexicology and Lexicography. The corpus is made up of extract from the ALiB data consisting of question 20 of the Semantic-Lexical Questionnaire (QSL) and uses the Geolinguistic method for the spatial analysis of the data. We emphasize the diatopic aspect. However, we resort, in a peripheral way, to the analysis of other social variables, such as diastratics. In this text, we also take a glance at linguistic and historical analyses of Dialectology.
Downloads
References
Referências
AGUILERA, Vanderci de Andrade. Tupinismos lexicais no português brasileiro: trilhas e traços no Paraná. Sonderdruck aus Ex oriente lux – Festschrift fur Eberhard Gartner zu seinem 60. Geburtstag. Herausgegeben von Sybille GroBe und Axel Schonberger in Verbindung mit Cornelia Doll und Christine Hundt. Valentia: Franfurt am Main, 2002.
AMADO, Jorge. Tocaia Grande – A Face Obscura. Rio de Janeiro: Record, 1984.
AMARAL, Amadeu. O Dialecto Caipira. Gramática- Vocabulário. São Paulo: O Livro, 1920.
CARDOSO, Suzana Alice Marcelino. O Atlas Linguístico do Brasil: um projeto nacional. In: AGUILERA, Vanderci de A. (Org.). A Geolinguística no Brasil – caminhos e perspectivas. Londrina: UEL, 1998.
CARDOSO, Suzana Alice Marcelino. Caminhos da Dialetologia Brasileira. In: ALVES, Eliane Ferraz; ESPÍNDOLA, Luciene C; DA HORA, Dermeval. (Orgs.) ABRALIN: 40 anos em cena. João Pessoa: CCHLA, 2009.
CARDOSO, Suzana Alice Marcelino. Geolinguística – Tradição e Modernidade. São Paulo: Parábola, 2010.
CHAMBERS, J.K.; TRUDGILL, Peter. La Dialetologia. Traducción Carmen Morán González. Madrid: Visor Libros, 1994.
COSERIU, Eugenio. Sincronia, Diacronia e História – O problema da mudança linguística. Tradução de Carlos Alberto da Fonseca e Mário Ferreira. Rio de Janeiro: Presença, 1979.
COSTA, F. A. Pereira da. O vocabulário pernambucano. Recife: Secretaria de Educação e Cultura; MEC, 1976.
FERREIRA, Carlota; CARDOSO, Suzana Alice. A Dialetologia no Brasil. São Paulo: Contexto, 1994.
FINCH, Geoffrey. Linguistics Terms and Concepts. New York: St. Matin’s Press, 2000.
GILLIÉRON, J. 1902-10. Atlas Linguistique de la France. 13 vols. Champion.
HENRIQUES, Claudio Cezar. Léxico e Semântica – estudos produtivos sobre palavra e significação. Rio de Janeiro: Elsevier, 2011.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles; FRANCO, Francisco Manoel de Mello. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
LABOV, William. Padrões Sociolinguísticos. São Paulo: Parábola, 2008.
LEITE, Yonne; CALLOU, Dinah. Como Falam os Brasileiros. Ed. 3ª. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.
LYONS, John. Linguagem e Linguística – uma introdução. Tradução Marilda Winkler Averbur e Clarisse Sieckenius de Souza. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987.
MOLLICA, Maria Cecilia. Fundamentação teórica: conceituação e delimitação. In: Introdução à Sociolinguística – O Tratamento da Variação. MOLLICA, M. Cecilia; BRAGA, M. Luiza. São Paulo: Contexto, 2003.
MORENO FERNÁNDEZ, Francisco. Principios de Sociolinguística y sociologia del lenguage. Barcelona: Editorial Ariel, 1998.
MOTA, Jacyra Andrade. Áreas Dialetais Brasileiras. In: Quinhentos Anos de História Linguística do Brasil. Orgs. CARDOSO, Suzana Alice M.; MOTA, Jacyra Andrade; MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Salvador: Apoio, 2006.
NASCENTES, Antenor. O Linguajar Carioca. 2ª Ed. Rio de Janeiro: Organizações Simões, [1922], 1953.
PÉREZ, Júlio Calvo. La fundación de la Semántica: los espines léxicos como un universal del lenguaje. Madrid: Iberoamericana, 2011.
ROSSI, Nelson; FERREIRA, Carlota; ISENSEE, Dinah. Atlas Prévio dos Falares Baianos. Rio de Janeiro: Ministério de Educação e Cultura; Instituto Nacional do Livro, 1963.
ROSSI, Nelson. A dialetologia. ALFA, Marília, n. 11, p. 89-116, 1967.
QSL. Questionário Semântico-Lexical. Comitê Nacional do Projeto ALiB – Atlas Linguístico do Brasil. Questionários 2001. Londrina: UEL, 2001.
REIS, João José. Rebelião Escrava no Brasil – A História do Levante dos Malês em 1835. Edição revista e ampliada. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
